Retour au pays (2/6)
Article réservé aux abonnés
Cette semaine, le récit d’immigrés rentrés dans leur pays de naissance après avoir vécu à l’étranger. Aujourd’hui, Ana, partie clandestinement de la Roumanie à l’orée des années 2000.
Ana, 54 ans, dit «la vie ici», en Roumanie, et «la vie là-bas», en France. Elle demande toujours si on la comprend bien, si ses mots résonnent juste, et c’est toujours le cas.
«Il y a un mois, j’ai quitté Paris pour le petit village en Roumanie dont je viens. Je suis née en 1969, sous les communistes. Mon père est mort quand j’avais 3 ans, ma sœur jumelle quand elle avait…
